News Releases in Spanish
Updates every hour. Last Updated: 21-Oct-2026 10:17 ET (21-Oct-2026 14:17 GMT/UTC)
10-Aug-2026
Nueva técnica revela a gran escala cómo miles de proteínas cambian de forma y se mueven
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São PauloPeer-Reviewed Publication
Liderado por un brasileño, un estudio publicado en Nature muestra que moléculas con una estructura tridimensional casi idéntica pueden presentar comportamientos completamente diferentes a lo largo del tiempo
- Journal
- Nature
- Funder
- Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
6-Aug-2026
El uso de omega-3 y AAS tiene un efecto similar al de los antibióticos contra la periodontitis severa
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São PauloPeer-Reviewed Publication
Un estudio muestra que la combinación de ambos compuestos, asociada al tratamiento convencional, puede ser una alternativa prometedora al reducir la necesidad del uso de antibióticos
- Journal
- Journal of Periodontology
- Funder
- Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
6-Aug-2026
Megaestudio analiza el impacto de las intervenciones de gratitud
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São PauloPeer-Reviewed Publication
Investigación realizada en 34 países compara seis prácticas para fomentar el sentimiento de gratitud con tres medidas de control y observa que los efectos varían según las diferencias culturales
- Journal
- Proceedings of the National Academy of Sciences
- Funder
- Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
6-Aug-2026
Sustituir los coches de gasolina, aunque sean nuevos, puede reducir las emisiones futuras
American Association for the Advancement of Science (AAAS)Peer-Reviewed Publication
Los nuevos hallazgos cuestionan la idea de que los conductores deban conservar un vehículo de gasolina en buen estado hasta el final de su vida útil antes de pasarse a un vehículo eléctrico (VE). Según demuestra el estudio, pese a la huella de carbono asociada a la fabricación de un coche eléctrico, sustituir incluso un vehículo de gasolina recién estrenado por un VE genera menos emisiones de gases de efecto invernadero durante toda su vida útil. En Estados Unidos, los vehículos particulares generan más emisiones de dióxido de carbono (CO₂) que todas las demás formas de transporte juntas, incluidos el transporte aéreo, ferroviario y marítimo, así como el transporte comercial por carretera en camiones y autobuses. Este predominio hace que la transición para abandonar los coches, los todoterrenos y los camiones de gasolina sea un elemento central de la política climática. Los vehículos eléctricos de batería (VE) suelen generar muchas menos emisiones de gases de efecto invernadero durante toda su vida útil que los vehículos con motor de combustión interna (MCI), y se espera que sus ventajas climáticas aumenten a medida que las redes eléctricas incorporen fuentes de energía más limpias. Sin embargo, aunque las ventajas en materia de emisiones de elegir un vehículo eléctrico (VE) en lugar de uno con motor de combustión interna (MCI) al comprar un vehículo nuevo están bien demostradas, sigue sin estar claro cuándo conviene retirar un vehículo de gasolina en buen estado y sustituirlo por un VE. Mantener el vehículo de gasolina en circulación evita las emisiones adicionales asociadas a la fabricación de un nuevo vehículo eléctrico, pero sustituirlo antes de tiempo podría reducir considerablemente las emisiones, ya que los vehículos eléctricos generan muchas menos durante su funcionamiento. Para abordar esta cuestión, Elliott Campbell y Roland Geyer estimaron las emisiones de CO₂ durante todo el ciclo de vida asociadas a mantener en uso un vehículo con motor de combustión interna frente a retirarlo prematuramente y sustituirlo por un vehículo eléctrico. Llevaron a cabo análisis del ciclo de vida para una amplia gama de escenarios de retirada y categorías de vehículos, teniendo en cuenta las variaciones en el sistema de propulsión, el tamaño y la fabricación de la batería, las fuentes de electricidad y el año de retirada. Según los resultados, sustituir un vehículo con motor de combustión interna en buen estado por un vehículo eléctrico puede reducir las emisiones de carbono en una amplia variedad de condiciones, incluso cuando el vehículo de gasolina es relativamente nuevo. Los autores sostienen que este resultado convierte los programas de desguace y sustitución de vehículos en una medida de política climática potencialmente muy eficaz.
- Journal
- Science
6-Aug-2026
De lo resbaladizo a lo pegajoso: Cómo fabrican los caracoles su «baba»
American Association for the Advancement of Science (AAAS)Peer-Reviewed Publication
¿Cómo producen los caracoles esa «baba» (moco) capaz de desempeñar tantas funciones, desde ayudarles a deslizarse y adherirse hasta servirles como mecanismo de defensa? Un nuevo estudio revela que el colágeno y el calcio actúan conjuntamente para ajustar con precisión las propiedades mecánicas del moco de los caracoles en función de cada tarea, lo que podría inspirar el desarrollo de adhesivos y otros materiales novedosos beneficiosos para el ser humano. «El moco de caracol tiene un gran potencial como fuente de inspiración para diversas aplicaciones sostenibles, como la cicatrización de heridas y la administración de fármacos, y actualmente suscita un gran interés comercial», afirman los autores. El moco está muy extendido en el reino animal, donde suele lubricar y proteger los tejidos, además de contribuir a la defensa frente a los patógenos. Sin embargo, en algunas especies, el moco actúa como un material especializado fuera del cuerpo y forma sustancias viscosas cohesivas o adhesivas que se utilizan para capturar presas, defenderse o adherirse. Los caracoles terrestres, como Cepaea nemoralis, resultan especialmente útiles para estudiar estos materiales, ya que producen varios tipos de moco con fines distintos. El moco de los caracoles se compone principalmente de agua, además de glucoproteínas (mucinas) e hidratos de carbono complejos. Sin embargo, se sabe poco sobre los mecanismos moleculares y estructurales que permiten a un mismo organismo producir materiales con propiedades tan dispares a partir de un repertorio limitado de materiales biológicos. En este estudio, Mariella Gabler y sus colegas examinaron cinco secreciones distintas de C. nemoralis, cada una adaptada a una función diferente: un moco lubricante que permite al caracol desplazarse; un moco adhesivo que fija la concha a las superficies; un moco protector que contiene calcita; un moco amarillo muy pegajoso, excepcionalmente extensible y resistente al desgarro; y un moco espumoso que, según se cree, disuade a los depredadores. Mediante análisis proteómicos y de materiales, así como técnicas de imagen, Gabler y sus colegas descubrieron que los distintos tipos de moco comparten una composición proteica similar, en la que el colágeno VI actúa como principal componente estructural, mientras que las diferencias en el contenido de colágeno y la incorporación de carbonato cálcico amorfo (ACC) determinan las propiedades específicas de cada tipo de moco. El calcio actúa como fuente de iones para la reticulación del moco húmedo y como precursor mineral en el moco seco, lo que permite que este desempeñe distintas funciones mecánicas.
- Journal
- Science
6-Aug-2026
Prueba genética cambia el rumbo del cáncer hereditario en una familia monitoreada durante 20 años
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São PauloPeer-Reviewed Publication
Un caso clínico publicado en la revista CA: A Cancer Journal for Clinicians muestra cómo el análisis genético y el estudio de biología molecular permitieron confirmar el diagnóstico, orientar cirugías preventivas y definir estrategias de vigilancia personalizada a lo largo de varias generaciones
- Funder
- Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
6-Aug-2026
Especialista comparte recomendaciones prácticas para tratar la caída del cabello
Mayo Clinic
La caída del cabello suele estar causada por una combinación de factores hereditarios y el envejecimiento, afirma la Dra. Dawn Davis, dermatóloga de Mayo Clinic en Minnesota. Existen tratamientos que pueden ayudar a ralentizar este tipo de caída y favorecer el crecimiento del cabello, incluidas terapias de venta libre como los champús. Y pueden ser eficaces.
5-Aug-2026
No hay evidencias claras de que las técnicas habituales de transferencia de embriones mejoren el éxito de la fecundación in vitro
CochranePeer-Reviewed Publication
Una nueva revisión Cochrane concluye que las técnicas de preparación utilizadas antes de la transferencia del embrión, considerado el paso más crítico del proceso de fecundación in vitro, no muestran un efecto claro sobre las tasas de embarazo y la evidencia sigue sin ser concluyente debido a la baja cantidad y calidad de los datos.
- Journal
- Cochrane Database of Systematic Reviews
5-Aug-2026
Un ensayo piloto revela cómo los trasplantes de microbioma fecal podrían atenuar las alergias alimentarias
American Association for the Advancement of Science (AAAS)
Un ensayo piloto revela cómo los trasplantes de microbioma fecal podrían atenuar las alergias alimentarias
Un nuevo ensayo piloto de fase 1, en el que participaron 15 adultos, desentraña cómo los trasplantes de microbioma fecal (FMT) pueden atenuar las respuestas inmunitarias relacionadas con las alergias al cacahuete mediante el mantenimiento de una especie bacteriana del microbioma. Los resultados, que también incluyeron un exhaustivo trabajo con modelos murinos, arrojan nueva luz sobre la relación entre la tolerancia alimentaria, el metabolismo y el microbioma, y demuestran que los FMT deben estudiarse más a fondo como posibles tratamientos para pacientes con alergias alimentarias. En los últimos años, un número cada vez mayor de estudios ha relacionado las alergias alimentarias con alteraciones en el microbioma intestinal, como la deficiencia de la especie bacteriana Bacteroides. Esto ha llevado a los científicos a comprobar si los TMF —ya validados como tratamientos para infecciones intestinales— podrían ayudar a que el sistema inmunitario volviera a tolerar los antígenos presentes en alimentos como los cacahuetes. En este estudio, Rima Rachid y sus colegas evaluaron los efectos de las cápsulas de trasplante de microbiota fecal (TMF) en un pequeño grupo de 15 adultos con alergia al cacahuete. Clasificaron a seis de los pacientes como «respondedores», lo que significa que toleraban cantidades mayores de cacahuete tras el tratamiento. Este grupo presentaba un menor número de células T helper 2 y mayores cantidades de células T reguladoras RORγt+, una clase de células T que induce la tolerancia. A continuación, los investigadores realizaron otra FMT en ratones utilizando los microbiomas de estos pacientes que respondieron al tratamiento. Este tratamiento aumentó el recuento de células T reguladoras RORγt+ y favoreció la colonización de Bacteroides, lo que el equipo relacionó con un aumento de los metabolitos de los ácidos biliares. Rachid y su equipo advierten de que será necesario seguir investigando para probar la FMT en cohortes más amplias y determinar las mejores dosis y frecuencias del tratamiento.
- Journal
- Science Translational Medicine